也许是设计背景使然,每次在外晃荡,我总不自觉被老店屋柱子上的旧招牌字样吸引。桥南路、桥北路、惹兰勿刹等老区,至今仍保留不少这样的遗迹,令人驻足玩味。

这些旧招牌大多以水泥浮雕字体制成,经得起岁月的打磨;有些则漆上鲜红色油漆,如今只剩下斑驳痕迹。招牌多采用榜书书写,浑厚豪迈,蕴含字体美学。无论是浮雕字或油漆字,犹如胎记般,让人得以窥见老店屋的些许身世。

最近经过惹兰勿刹一栋老店屋时,偶然发现柱子上刻着“福三和餐室”的浮雕字样。有趣的是,墙面还保留着“㗝呸洋茶”“卫生冷藏饮品”等广告字样,显然这里曾是一家传统咖啡店。我总觉得“雪藏”比冰冻更诱人,“㗝呸”比咖啡更接地气,古早味浓郁。

沿着市区方向继续行走,还能看到形形色色的柱子招牌,包括五金店、电器店、照相馆、针车店等,可以想象这一带昔日商贾云集的繁华景象。其中一家电器店至今仍在营业,柱子上的浮雕字体成了活招牌。

这些柱子上的旧招牌也见证华人商业版图的扩张。那天在以马来社群居多的甘榜格南,看到柱子上刻着“大中央洋服”“新兴泉记”“增兴公司”等字样。当中,新兴泉记和增兴公司仍在营业中,分别售卖丝带和日用品。

延伸阅读

写到这里,不得不提电影《给阿嬷的情书》;片中谢南枝到信局请写信佬代笔写信、汇款给远在潮汕的叶淑柔之场景,在岛国也能找到历史对应。虽然信局早已不复存在,但墙面和柱子上还留下蛛丝马迹。目前有两个地方可寻访,一是位于嘉宾达街(Carpenter Street)的再和成伟记信局,另一个则是巴米士街(Purvis Street,俗称海南二街)的三盛信局。

再和成伟记信局创设于1936年,规模颇大,潮汕市博物馆甚至以其外观照片作为侨批展品。这栋老建筑如今改造为精品酒店和餐馆,负责修复的WOHA建筑事务所十分用心,不但保留柱子上的浮雕旧招牌,更把墙面原有的汇兑广告一字不漏地还原。我上网对照电影中信局内的广告招牌,两者如出一辙。

当年海南二街信局林立,因而被称作“汇兑街”,三盛信局便是其中之一。毗邻的南同利本是著名饼家,后来也开设侨批信局业务。昔日熙来攘往的街景早已远去,所幸柱子与墙面上留存的旧字,为历史作证。

柱子坚实,招牌字铿锵有力,与老店屋浑然一体,默默守护城市遗留下来的历史碎片。寥寥数行字,不仅是昔日华人生意的名片,也是时代的印记,构筑出具有人文底蕴的风景线。读字之余,也读懂一些历史。